Base juridique: Les griefs invoqués englobent le non-respect du droit au logement, du droit des enfants et des jeunes à la protection sociale, juridique et économique, du droit de la famille à la protection sociale, juridique et économique, du droit à la protection de la santé, du droit à l’aide sociale et médicale, et du droit à l’éducation.
Violation des articles 31(1), 31(2), 16, 17, 7(10), 11(1), 11(3) et 13 de la Charte concernant les enfants migrants non accompagnés en Grèce et les enfants migrants accompagnés au nord-est des îles de l’Egée à cause de la saturation des centres d’accueil qui doivent assurer une prise en charge basique et une protection des enfants, des conditions délétères auxquelles sont longtemps confrontés les enfants à cause de la pénurie des centres d’accueil, ou lorsqu’ils vivent sans hébergement, avec le risque que ces conditions comportent pour la santé physique et mentale des enfants, ainsi qu’à cause de l’absence d’accès à l’éducation pour les enfants migrants au nord-est des îles de l’Egée.